ZEMBRZYCE, GMINA ZEMBRZYCE
* zdjęcia należą do właściciela oferty
Na sprzedaż dom zlokalizowany w spokojnej wsi powiatu suskiego, wokół malowniczych wzgórz Beskidu Makowskiego. Budynek z lat 70-tych jest posadowiony na działce o powierzchni 564 m 2 . Dom położony tuż przy trasie spacerowej wzdłuż rzeki Skawy. Składa się z 4 kondygnacji. W przyziemiu znajduje się: garaż, kotłownia, pomieszczenie gospodarcze. Druga i trzecia kondygnacja mają identyczny rozkład pomieszczeń:
- dwa pokoje
- jasna kuchnia
- łazienka
- przedpokój.
Na obu piętrach mieszkalnych balkon z wyjściem oddzielnym z każdego pokoju. Z balkonu widok na otaczające pasma górskie. Ostatnia kondygnacja to strych do możliwej adaptacji.
Dom może być wykorzystywany jako dom całoroczny lub jako wakacyjna alternatywa. Z racji dwóch niezależnych kuchni i łazienek może swobodnie służyć dwóm rodzinom. Nieruchomość posiada media: prąd, siłę, gaz przy budynku, woda miejska, kanalizacja miejska. Dojazd drogą asfaltową pod sam dom. Świetna lokalizacja, wokół liczne szlaki turystyczne w głąb Beskidu Małego. Nieopodal Jezioro Mucharskie z plażą i rejsami statkiem. W odległości 5km Sucha Beskidzka z pięknie odrestaurowanym zamkiem Tylko 12 km do malowniczej Lanckorony.
Oferta na wyłączność. Biuro pomaga bezpiecznie przeprowadzić transakcję.
Zapraszam do prezentacji.
Kontakt: Edyta Czerwińska +48 793 928 312
„TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION"
ZEMBRZYCE, MUNICIPALITY OF ZEMBRZYCE
* photos belong to the owner of the offer
A house for sale, located in a quiet village of the Sucha County, around the picturesque hills of the Makowski Beskids. The building from the 70's is situated on a plot of 564 m2. The house is located right next to the walking route along the Skawa River. It consists of 4 storeys. In the basement there is: garage, boiler room, utility room. The second and third floors have the same floor plan:
- two rooms
- bright kitchen
- bathroom
- Hall.
On both residential floors there is a balcony with separate exit from each room. From the balcony there is a view of the surrounding mountain ranges. The last floor is an attic for possible adaptation.
The house can be used as a year-round house or as a holiday alternative. Due to two independent kitchens and bathrooms, it can easily serve two families. The property has utilities: electricity, power, gas at the building, city water, municipal sewage system. Access via an asphalt road to the house. Great location, numerous hiking trails around the Beskid Mały. Nearby there is Lake Mucharskie with a beach and boat trips. 5 km away from Sucha Beskidzka with a beautifully restored castle. Only 12 km from the picturesque Lanckorona.
Exclusive offer. The office helps to safely carry out the transaction.
I invite you to the presentation.
Contact: Edyta Czerwińska +48 793 928 312
::DODATKOWE INFORMACJE
Prąd: w budynku
Gaz: na działce
Woda: sieć rozprowadzona
Dojazd: ASFALTOWA
Otoczenie: działki zabudowane
Ogrzewanie: centralne
Kanalizacja: miejska
Komunikacja publ.: kolej, bus, komunikacja podmiejska
Odległość do komunikacji publicznej : 500
Odl. do sklepu : 200
Okna: PCV
Instalacje: ELEKTRYCZNA, WODNA, GAZOWA
Balkon: jest
Liczba balkonów: 2
Powierzchnia ogródka : 400
Wymiary działki : 17 x 37
Zagosp. działki: zagospodarowana
Ukształtowanie działki: płaska
Kształt działki: prostokąt
Rodzaj domu: jednorodzinny
Stan wybudowania: Pod klucz
Typ elewacji: tynk szlachetny
Powierzchnia użytkowa : 150
Stan budynku: do zamieszkania
Podpiwniczenie: tak
Garaż: 1
Ogrodzenie działki: siatka
Rok budowy: 1970
Liczba pokoi: 4
Liczba sypialni: 4
Podłogi pokoi: panele podłogowe
Ściany pokoi: tapety, malowane
Typ kuchni: jasna z oknem
Rodzaj kuchni: jasna z oknem
Typ łazienki: razem z wc
Liczba łazienek: 2
Glazura łazienki: starszego typu
Podłoga łazienki: płytki
Wyposażenie łazienki: WC, wanna, umywalka
Ściany łazienki: glazura
Liczba WC: 2
Podłoga WC: kafle
Liczba przedpokoi: 2
::LINK DO STRONY
https://sadurscy.pl/offer/BS5-DS-286170
::KONTAKT DO AGENTA
Edyta Czerwińska
+48 793 928 312
::DANE BIURA
Oddział BS5, Nowa Huta
Bracia Sadurscy Dariusz Sadurski
Os. Kazimierzowskie 36
31-844 Kraków
12 265 10 29